Eén van de meest tenenkrullende optredens die Elvis moést doen, gebeurde op 3 april 1956, toen hij aan boord van de USS Hancock een tv-sketch met gastheer Milton Berle diende te geven. Terwijl Elvis z'n leven lang nooit z'n overleden tweelingsbroer vergat, diende hij in deze live-uitzending zijn "echte tweelingbroer Melvin Presley" voor te stellen - een domoor die niet weet wat televisie is en z'n gitaar aan diggelen speelt. De vreselijke sketch was al een harde noot om kraken voor Elvis, maar in het originele draaiboek wou Milton Berle nog verder gaan: volgens de scenarist zou Elvis zijn tweelingbroer moeten aankondigen als "Pelvis Presley", maar dàt weigerde Elvis en hij veranderde de naam eigenhandig in 'Melvin' zoals uit dit originele document blijkt, dat nu pas - 59 jaar later - opgedoken is. Pijnlijk toch, na al die jaren. Voor wie de sketch nog een keer wil zien, hier is die link: